Far Cry® 3: Ошибка Failed to execute command: farcry3_d3dll.exe (error 740)

Не знаю как у других, а у меня было 2 вида проблем, с которыми я столкнулся во время безрезультатных попыток запуска.

Это указанная в названии ошибка с экзешником игры

И просто чёрный экран, который возникал во время запуска через физическое нажатие на экзешник, а не через стим

Эту часть решения проблемы вы могли встретить в любом другом руководстве

1. Открываем локальные файлы игры
2. Заходим в папку bin
3. Открываем свойства у файла farcry3.exe и во вкладке “Совместимость” ставим галочки:

4. То же самое проделываем с файлом farcry3_d3d11.exe

Теперь при нажатии на любой из этих файлов игра спокойно запускается.
Вот только на английском языке.
И через отдельное нажатие на файл, а не через Стим.

Как же всё-таки запускать игру на русском языке и через Стим? Почему вам было нужно зайти именно в это руководство?

А всё оказалось просто. Внимательно осматриваем окно с ошибкой. И что мы там видим?

“Автор данного мема” не тот экзешник, который мы фиксили, а совсем другой.

Это FC3UpdaterSteam.exe

Путём нехитрых размышлений пробуем отметить те же самые галочки, которые мы отмечали в первом этапе, ещё и на этом экзешнике.

Вуаля!
Запуск через стим!
Русский язык!

К сожалению, оверлей Стима всё ещё не вызывается, потому что Стим перестаёт считать, что игра запущена как только подключается Ubisoft Connect. Соответственно, часы игры тоже нельзя посчитать, хотя раньше всё работало. Как пофиксить уже это – я не знаю. Если у вас есть решение – пишите в комменты или даже кидайте ссылки на свои руководства. Работающие варианты или ссылки на руководства с оными добавлю в текст. То же самое сделаю, если найду их сам.

Судя по всему проблема встречается только на Windows 10, потому что способ её решения зависит именно от данного параметра. Если вам встретилась данная ошибка, не поленитесь скинуть в комменты версию вашей операционной системы и её конкретную сборку. У меня это Win10 Сборки 19043.1348

Не исключено влияние Стима, в котором игры пользователям загружаются в первозданном виде, в каком они были на него загружены разработчиками ещё в бородатые годы, когда игра только вышла.